A Whole New World - Portuguese
(Um Mundo Ideal)

From One, corrected by

Adapted by Telmo Perle Munch
Performed by Joseph Carasso, Jr. and Kika Tristão

Aladdin
Olha eu vou lhe mostrar
Como é belo este mundo
Já que nunca deixaram o seu coração mandar
Eu lhe ensino a ver
Todo encanto e beleza
Que há na natureza num tapete a voar
Um mundo ideal
É um privilégio ver daqui
Ninguém pra nos dizer
O que fazer
Até parece um sonho

Jasmine
Um mundo ideal
Um mundo que eu nunca vi
E agora eu posso ver e lhe dizer
Que estou num mundo novo com você

Aladdin
Eu num mundo novo com você

Jasmine
Uma incrível visão
Neste vôo tão lindo
Vou planando e subindo
Para o imenso azul do céu
Um mundo ideal

Aladdin
Feito só pra você

Jasmine
Nunca senti tanta emoção

Aladdin
Pois então aproveite

Jasmine
Mas como é bom voar
Viver no ar
Eu nunca mais vou desejar voltar

Aladdin
Um mundo ideal

Jasmine
Com tão lindas surpresas

Aladdin
Com novos rumos pra seguir

Jasmine
Tanta coisa empolgante

Aladdin & Jasmine
Aqui é bom viver
Só tem prazer
Com você não saio mais daqui

Aladdin
Um mundo ideal

Jasmine
Um mundo ideal

Aladdin
Que alguém nos deu

Jasmine
Que alguém nos deu

Aladdin
Feito pra nós

Jasmine
Somente nós

Aladdin & Jasmine
Só seu e meu